Tidigare, LEDAMOT av europaparlamentet, Inese Vaidere har skrivit till justitieminister Eric Calmeyers ett brev med en begäran om att bedöma yttrandet av borgmästaren i Riga nil Usjakov om de skador från den Sovjetiska ockupationen och för att få honom att rättvisa. Enligt Vaidere, publicerad Usjakov sociala medier tecknade gör det tydligt att Lettland är att skylla för ockupationen och därefter olagliga handlingar och skador till ett belopp om 185 miljarder euro för att återhämta sig från Ryssland. Vaidere anser att Usjakov bör åtalas för förnekande och rättfärdigande av folkmord mot det lettiska Republiken.

.

Fullständig text publikationer av Iveta Strautini (översättning från lettiska språket den ursprungliga)

På ersättning, historia och framtid i vårt land!

Varför jag, som fru av Nilen Usjakov, chef för kontoret för borgmästaren, mannen som arbetat tillsammans med folkpartiet, TB/LNNK, slutligen som en lettiska, som växte upp bland de lettiska ande, med iakttagande av alla lettiska traditioner, sånger och Raimonds Pauls, människor, vars förfäder var i exil och skydda honom i det här läget med en karikatyr, som orsakade ett brett resonans?

  1. Karikatyr har ingenting att göra med det förflutna. Denna siffra ger inte skäl att tala om ockupationen, erkännande eller förnekande, av lidanden i exil lettiska medborgare och engagerade vid tiden för brottet, som det är nu försöker tolka de enskilda högerpolitikerna.
  2. Denna film handlar om nuet och om framtiden – det sätt på vilket, tyvärr, är vårt regeringen!
  3. Ryssland var, är och kommer att vara vår granne, som är en viktig partner i ekonomin och kulturella livet. Århundraden är rysktalande invånare i Lettland, och dessa människor, som fötts och vuxit upp här som kallar Lettland som sitt hemland, kommer att fortsätta att leva på denna jord!
  4. Det skulle i stället använda sin geografiska position för att utnyttja den potential av många duktiga och välutbildade människor, vi är extremt engagerade i trituration av historiska fakta och använda dem i den politiska processen – för stark retorik och slagord.
  5. Jag ska bara nämna några exempel. Lettland är nu upplever en snabb nedgång i omsättning i alla hamnar. "Latvijas dzelzceļš" som i början av året rapporterade en nedgång i omsättning på 20%. Under år av självständighet vi faktiskt förstört vår tillverkning - sugar factory, "Liepājas metalurgs" och andra. I själva verket, stulna Banken "Citadele", det är oklart varför kräver enorma investeringar i den nationella flygbolag "AirBaltic". Vi ser att företag flyttar sin produktion till Estland eller Litauen, och orsakerna är uppenbara – i dessa länder en tydlig och förutsägbar skattepolitik, rätt attityd av organ styra insamlingen av skatter. De hotade med strejk av lärare och vårdpersonal. Människor fortsätter att lämna landet, vilket leder till brist på arbetskraft och att minska det totala antalet företag, och det är allt tack vare den kortsiktiga politik av staten!
  6. All denna tid, sedan införandet av det ryska embargot, vi skulle kunna säga att kulturen är över politik, förenar och berikar. Nu Ministeriet för kultur, har inte ens undertecknat Fördraget med Ryssland om samarbete på kulturområdet!
  7. Vad vi gör – vi har valt parlament (Seimas) och regeringen? Varje år har vi spendera tiotusentals på utveckling och underhåll av olika uppdrag, som handlar om att räkna bara de vet att de formler av de skador som orsakats till Lettland. Sannolikheten att vi kommer att återbetala åtminstone något litet. Men om och om igen, att skapa en plattform för politiska debatter om den fruktansvärda Kreml, hans tidigare handlingar! Även om SOVJETUNIONEN inte längre existerar! Ryssland är en oberoende stat, som för övrigt leds av M. Gorbatjov och B. Jeltsin bidragit till ett återupprättande av Lettlands självständighet.
  8. Detta är alla på en sida, förstör den inte redan enkla relationer mellan länder, skadar att företagare som betalar skatt och lägger till att de statliga finanserna, minskar möjligheterna för företag att återvända till den ryska marknaden när sanktioner kommer att lyftas. Å andra sidan är så hat i landet. De som är födda här är inte ryska, och kan inte hållas ansvarig för de brott som begicks av Stalin, som Lettland är deras Fosterland!
  9. Hur kan vi tala om integrationen av flyktingar och invandrare, om vissa av de program för den sociala sammanhållningen, om det finns fortfarande läkare som, att bryta den Hippokratiska eden och vägra att behandla barn som inte talar lettiska!
  10. Vi har så många problem inom staten som kräver omedelbara lösningar, så många behov som behöver spendera pengar, så många smarta och begåvade människor, vars kunskap och kapacitet måste utnyttjas för det goda i landet. Så låt oss spendera pengar på framtiden, på ett utstuderat skatt politik, ekonomi, och inte på en analys av fakta i det förflutna till förmån för kortsiktiga politiska syften och politiska slagord!

Ta hand om nuet och framtiden för sitt land, vi kommer alltid att minnas offren för förtrycket, berättar barn historia om sitt folk och bevara heliga minne om dem!