"Greenpeace publicou o relatório, dedicado às consequências de acidentes nucleares de Chernobyl e de Fukushima. Várias páginas de sua obra intitulada "as centrais Nucleares cicatrizes: perene legado de Chernobyl e de Fukushima" tem como objetivo mostrar como as usinas nucleares de um acidente, que ocorreu de 30 e 5 anos atrás, continuam a influenciar a vida de milhões de pessoas hoje.

"Greenpeace realizou testes na região de Bryansk (Rússia), Ровненской e áreas de Kiev (Ucrânia) e encontrou um excesso de conteúdo de césio-137 e o estrôncio-90 no leite, cogumelos, grãos e peixes, e também na madeira que as pessoas usam como combustível e para a construção. Florestas ao redor de Chernobyl também permanecem fontes de radiação e ameaçam as povoados de voltar a poluição.

De acordo com o relatório, em áreas contaminadas pela radiação de chernobyl, vivem atualmente cerca de 5 milhões de pessoas (1,1 млн. em Belarus, 1,6 млн. na Rússia, 2,3 млн. na Ucrânia). As pessoas ainda estão expostos, como um ser externo de radiação do ambiente, tanto interno com produtos locais.

Um desastre, случившаяся no Japão, é comparável em escala consequências de chernobyl, acreditam os autores do estudo. Vastas áreas infectadas com o césio radioativo. Além de problemas ambientais, há humanitárias: a partir de cem mil pessoas evacuadas das regiões afectadas, mais de 62 mil ainda vivem em campos de alojamento temporário.

"Chernobyl e Fukushima mudou a vida de milhões de pessoas. Não devemos esquecer o sofrimento que eles causam. A única adequada uma medida que pode parar — o abandono da energia nuclear e substituir-la limpa, segura e renovável de energia", diz o analista sênior do Greenpeace na área de energia Sean Patrick Стенсил.