In precedenza, l'eurodeputato Инесе Вайдере ha inviato al procuratore generale Eric Калнмейерсу una lettera con la richiesta di dare una valutazione di parere del sindaco di Riga, il Nilo Ushakov sui danni da occupazione sovietica e consegnarlo alla giustizia. Secondo Вайдере, pubblicato Ушаковым social network caricatura inequivocabilmente fa capire che la Lettonia è colpa sua l'occupazione e seguiva lei atti illeciti, ma il danno è pari a 185 miliardi di euro che vuole recuperare la Russia. Вайдере ritiene che la Federazione deve essere ritenuto responsabile per il rifiuto e la giustificazione del genocidio contro la Repubblica di Lettonia.

.

Il testo completo della pubblicazione Иветы Страутини (traduzione in lingua lettone, l'originale)

Riguardo ai pagamenti, la storia e il futuro del nostro stato!

Perché ho come la moglie del Nilo Ushakov, capo ufficio del sindaco, una persona che ha lavorato insieme con il partito Popolare, la TB/LNNK, infine, come латышка, che è stata educata in un certo numero di lettone spirito, con l'osservanza di tutte le lettone delle tradizioni popolari, con canzoni popolari e Raymond Паулсом, l'uomo, i cui bisnonni sono stati esiliati, difendendo in questa situazione, con una caricatura, che ha suscitato una vasta risonanza?

  1. Il cartone animato non riguarda il passato. Questa figura non dà ragione di dire sul fatto di occupazione, il suo riconoscimento o di diniego, di sofferenze, di cui gli abitanti della Lettonia e impegnata in quel tempo, crimini di guerra, come si sta cercando ora di interpretare i singoli giusti criteri.
  2. Questa vignetta sul presente e sul futuro – il viaggio che, purtroppo, va il nostro stato!
  3. La russia è stata, è e sarà il nostro vicino di casa, un partner importante per l'economia e la vita culturale! Lingua russa per secoli sono gli abitanti della Lettonia, e queste persone, nati e cresciuti qui, definiva la Lettonia loro patria, continuerà a vivere su questa terra!
  4. Invece di usare la sua posizione geografica, di utilizzare le potenzialità di molte persone di talento e persone istruite, siamo infinitamente occupiamo di rettifica fatti storici e sfruttiamo la loro nei processi politici – per vivavoce retorica e slogan.
  5. Mi limito a citare un paio di esempi. Lettonia ora sperimentando una rapida calo del traffico di merci in tutti i suoi porti. «Latvijas dzelzceļš» già all'inizio dell'anno, ha riferito circa l'incidenza del traffico di merci al 20%. Con gli anni di indipendenza realmente abbiamo distrutto la nostra produzione - zucchero di fabbrica, «cska mosca» e altri. Effettivamente rubato banca Citadele», non è chiaro perché richiede enormi finanziari di infusione in nazionale compagnia aerea AirBaltic». Vediamo che le imprese trasferiscono la loro produzione in Estonia o la Lituania, e le ragioni sono evidenti – in questi paesi chiara e prevedibile in materia di politica fiscale, il corretto atteggiamento delle istituzioni che controllano la raccolta delle tasse. Lo sciopero minacciano gli educatori e i lavoratori del settore sanitario. Le persone continuano a lasciare il paese, che si traduce in una carenza di manodopera e alla riduzione complessiva del numero di imprese, e questo è tutto grazie miope politica di stato!
  6. Tutto questo tempo, dal momento che l'introduzione di embargo russo, possiamo dire che, anche se la cultura è al di sopra della politica, integra e arricchisce. Ora il Ministero della cultura, anche di non ha firmato un accordo con la Russia sulla cooperazione in materia di cultura!
  7. Che facciamo abbiamo eletto noi il parlamento e il governo? Abbiamo ogni anno spendiamo decine di migliaia creazione e la manutenzione di diverse commissioni, impegnati a contare solo loro ben note formule di danni causati da Lettonia. La probabilità che ci возместят qualcosa - è trascurabile. Ma ancora e ancora creato la piattaforma per il dibattito politico del giudizio universale del Cremlino, il suo passato atti! Anche se l'URSS non esiste più! La russia è uno stato indipendente, che, tra l'altro, guidato da M. Gorbaciov e il Vb Ельциным ha contribuito a ripristinare l'indipendenza della Lettonia.
  8. Tutto questo, da un lato, rovinando e non semplici relazioni tra i paesi, nuoce a chi viaggia per lavoro, che pagano le tasse e per ricostituire la tesoreria dello stato, riduce le possibilità delle nostre imprese di tornare sul mercato russo, quando le sanzioni saranno cancellate. D'altra parte è seminare zizzania all'interno del paese. Nati qui italiani non sono e non possono essere ritenuti responsabili di crimini di Stalin, perché Lettonia - la loro patria!
  9. Come possiamo parlare di integrazione dei rifugiati e degli immigrati, su alcuni programmi per la mobilitazione della società, se ancora ci sono medici che, преступая il giuramento di Ippocrate, si rifiutano di trattare i bambini che non parlano латышски!
  10. Abbiamo così tanti problemi all'interno dello stato, che richiedono una soluzione immediata, tanti bisogni, che è necessario spendere soldi, tanto intelligente e di talento, la cui conoscenza e il potenziale ci sarebbe utilizzato per il bene del paese. Quindi, cerchiamo di spendere soldi per il futuro, curata la politica fiscale, l'economia, e non su analisi dei fatti del passato a favore di сиюминутным obiettivi politici e per slogan politici!

Preoccuparsi il presente e il futuro del loro paese, ci ricorderemo per sempre interessati alla repressione, per raccontare ai bambini la storia del suo popolo e per sempre conservare la santa memoria di loro!