Correspondiente a la directiva entró en vigor el 14 de octubre del mismo año, y fue el encargado de ejecutar los pagos a la oficina Federal de servicios centralizados y pendientes cuestiones de propiedad (BADV).

Por el tiempo transcurrido después de este tiempo en la oficina hicieron 1152 de las declaraciones de los ex prisioneros de guerra soviéticos solicita el pago de esta prestación. El dinero recibido hasta el momento sólo 367 personas. ¿Por qué tan pocos?

La difícil decisión de

Decisión adoptada el año pasado fue dado a los parlamentarios alemanes, no es fácil. Las disputas sobre la indemnización a los ex prisioneros de guerra soviéticos continuaron en alemania varias décadas.

Algunos en general, se negaron a reconocer que la guerra puede reconocer a las víctimas del nazismo, que, desde 1956, alemania pagó un total de más de 70 millones de euros. Otros decían que, si voy a pagar las prestaciones, todos sin excepción, y a los ex prisioneros de guerra de las tropas de la coalición antinazi, y a los propios soldados de la wehrmacht, que se encontraban en la unión soviética cautiverio.

El comisionado del gobierno de la república federal de межобщественному la cooperación con rusia, ucrania y los países de asia central gernot Эрлер, al igual que otros socialdemócratas, consideraba tales argumentos poco convincentes. Los soldados de ningún otro ejército, subraya entonces, no sean en alemán prisionero de ese árbol monstruoso gestión, como красноармейцы.

"Sobre ellos se burlaban de ellos por encima de los prisioneros de los campos de concentración, — trató de convencer a sus oponentes Эрлер. — Por consiguiente, no exponer a sus normales de prisioneros de guerra".

"Bárbara de apaciguar a la injusticia"

Según los cálculos del historiador alemán rolfe keller, la wehrmacht ha tomado en cautiverio de 5,3 y 5,7 millones de soldados soviéticos. "Como mínimo, 2,6 millones, y es probable que incluso 3,3 millones, murieron en cautiverio alemán, dijo keller. — La mortalidad de los otros prisioneros de guerra era de no más de dos por ciento".

Para los soldados del ejército rojo en la alemania nazi, se crearon campamentos, que contiene de 20 mil a 50 mil personas a la vez. Eran, generalmente, sólo parcelas de tierra, обнесенные de alambre de púas con torres de guardia en el perímetro. Ni cuartel, ni de los baños.

Los prisioneros de cucharas sacaban de sus madrigueras en la tierra, para refugiarse de la intemperie. En los certificados de defunción, dice el historiador, a menudo decía "se ha ahogado en la madriguera". Comieron distintos de la madera de la corteza, sacaban los corazones. De 300 personas en el día de los prisioneros morían de hambre y de enfermedades.

Uno de esos antiguos campos de "traidor en el infierno-326" en las afueras de la ciudad Хольте-Штукенброк — a principios de mayo del año pasado visitó el presidente federal joachim gauk. Haciendo uso de la palabra en la ceremonia fúnebre en memoria de los muertos aquí los prisioneros de guerra soviéticos, él y su incluyó a las víctimas del nazismo, y la manipulación de las calificó de "bárbaro la injusticia y la violación de todas las normas civilizadas de".

El presidente se considera en alemania supremo de la moral o la ética de autoridad, y sus palabras no se queden sin efectos. Pero finalmente переубедили de los escépticos del número de parlamentarios alemanes seis historiadores expertos, заслушанные en la reunión, el fiscal de la comisión del bundestag. Que por unanimidad aprobaron la propuesta de pagar simbólicos de la prestación de los ex prisioneros de guerra soviéticos.

Cómo obtener beneficios?

Para reciba beneficios, debe enviar una declaración en BADV. A él se debe adjuntar al cuestionario, que — en ruso — se puede descargar desde el sitio web de este organismo.

En el formulario se especificarán datos de identidad, dirección de residencia, información sobre la situación familiar y la presencia de los niños, información sobre su estancia en alemán cautiverio — de preferencia con indicación específica de los campamentos, de sus habitaciones y la ubicación. Además, en el formulario de solicitud se debe adjuntar copias de los documentos que confirman la estancia en alemán cautiverio. Esto puede ser, por ejemplo, la ayuda de la comisara militar.

Ponerse en BADV, sólo el ex prisionero de guerra o a una persona de confianza, pero no de los herederos. Es decir, en el momento de la presentación de las declaraciones de un ex prisionero de guerra debe ser aún vive. Si la persona murió, hasta que se consideró su obra, alemán manual de conseguir su viuda o los hijos, pero no el resto de la familia.

Se considera que en vivo son alrededor de cuatro mil de los ex prisioneros de guerra soviéticos. Hoy en día en la oficina recibió 1152 de las declaraciones. Más de rusia (573) y ucrania (285). Pero, ¿por qué por 2500 euros sólo recibieron 367 personas?

El jefe del grupo de trabajo especial BADV steffi Хампель explicó el corresponsal de DW, que a la mayoría de las declaraciones, o no se aplican lleno, con certificado de firma de un cuestionario, o las copias de los documentos que confirman el hecho de estar en alemán cautiverio en el período de 22 de junio de 1941 hasta el 8 de mayo de 1945.

Algunos documentos de los empleados de este grupo de trabajo se puede encontrar en los archivos alemanes, pero la mayor parte de ellos, relativo a los prisioneros de guerra, fue después de la guerra transmitido soviética a las autoridades.

Quien recibe la negativa?

En el póster, que aclarase esta cuestión de la regla del pago de la prestación, se indica que en él se negó "a los que cometieron crímenes de guerra o crímenes de lesa humanidad". Y también a las personas que en el período de tiempo especificado se recibieron en el servicio alemán de la policía, instalación de policía (SIPO), secreto estatal de la policía (la gestapo), el servicio de seguridad (sd), destacamentos de la guardia (ss), incluyendo a las tropas de las ss, o tropas de asalto (SA)".

Pero ninguno de los solicitantes, aseguró steffi Хампель en una entrevista con DW, no se ha denegado por este motivo. Todas las cancelaciones — cerca de dos docenas — sólo recibieron sucesores de los antiguos prisioneros de guerra soviéticos, se han dirigido en BADV ya después de su muerte.

La fecha límite de inscripción es el 30 de septiembre de 2017. Más información en ruso se puede obtener de la guía de teléfono que aparece en el sitio web de BADV y asistencia específica en el llenado de los cuestionarios tienen los empleados de las misiones diplomáticas de alemania en los países de la antigua urss.

Sobre la posibilidad de obtener el subsidio también se informó a los veteranos sindicatos en todos los países post-soviéticos.