Moskva "Dynamo", formået at vinde mod den nuværende indehaver af trofæet SKA ved fjernelse tilbage til army team Ilya Kovalchuk. Det skete i slutningen af overarbejde, og forfatter til det afgørende mål blev scoret af Aleksandr Osipov— 4:3.

Således score i denne serie var 1-1. Ligestilling nu og i duel af CSKA Moskva med Nizhny Novgorod "torpedo". Efter du har revet vener sejr i den første kamp, holdet af Peteris Skudra formået at gentage succesen og tabt— 1:5.

Tage hær hold fået Jeff Platt, og den lettiske angriber Caspar Daugavins torpedo havde den største spilletid på holdet (20:24), for hvilke der betales en et skud, der blev afholdt den magt receptionen og vundet 5 af 6 ansigt-offs. Koefficienten for nytten af det — neutral.

Gagarin Cup. 1/4 finaler (anden kamp):

CSKA (Moscow) — torpedo (Nizhny Novgorod) 5:1 (2:0, 2:1, 1:0)
1:0 — Telegin (Denisov, A. Radulov) — 05:10 (5x4).
2:0 — Platt (Petrov, foreslået) — 17:25 (5x4).
2:1 — Egorshev (Galuzin, Moser) — 27:27 (5x4).
3:1 — Er Foreslået (Platt) — 31:25.
4:1 — Platt (Zaitsev, Lyubimov) — 33:45 (5x4).
5:1 — Zharkov (Zaitsev, Pihlstrom) — 44:07 (4x4).

Kaster: 39 — 19
Målmænd: Ilya Sorokin — Proskuryakov, Biryukov.
Fint: 64 — 40.
Konto i serien: 1-1.

Dynamo (Moscow) — SKA (St. Petersborg) 4:3ОТ (2:0, 1:3, 0:0, 1:0)
1:0 — Karpov (Robinson) — 03:23.
2:0 — Spikes (Wisniewski, Igumnov) — 12:32 (5x4).
2:1 — Gusev (Shipachev) — 23:15.
3:1 — Bryukvin (Pestushko, Tereshchenko) — 24:06.
3:2 — Hæle— 24:59.
3:3 — Shipachev (Gusev, Chudinov) — 34:50 (5x3).
4:3 — Osipov (Kokarev, Gorovikov) — 76:18 (5x4).

Kaster: 43 — 35
Målmænd: Eremenko — Koskinen.
Bøde: 8 — 10
Konto i serien: 1-1.