Nizhny Novgorod "torpedo" under ledelse af Peteris Skudra tabt hjemme, og den anden kamp CSKA Moskva. Men i tredje periode, borgerne næsten kastet tilbage fra konto 1:4. Efter at have smidt to skiver, torpedovtsy sidste minut spillede 6x4, men for at gemme spillet ikke. Men den femte pucken i et tomt net fik — 3:5 og i serien er nu på 1-3 til fordel for det hold, Dmitry Kvartalnov.

Nizhny Novgorod lettiske angriber Caspar Daugavins hold i 18 minutters spilletid brugt en magt receptionen, vundet 14 af 19 face-offs og sluttede kampen med en negativ koefficient for nytten "-1".

I en anden konfrontation mellem SKA St. Petersborg forsøgt at gøre bod for deres fans, mister i går hjem til Moskva "Dynamo" — 0:4. Og gjorde det så overbevisende — 4:0. Et hat-trick på grund af ofte i de seneste spil kritiseret Vadim Shipacheva, men Ilya Kovalchuk var igen vises af trænerstaben på holdet. Serien er flyttet til Moskva og indtil denne ligestilling— 2-2.

Gagarin Cup. 1/4 endelig (fjerde kampe):

Torpedo (Nizhny Novgorod) — CSKA (Moskva) 3:5 (0:1, 1:3, 2:1)
0:1 — Pihlstrom (Hærenhed, A. Radulov) — 08:01.
1:1 — Sergei Kostitsyn (Galuzin, Zherdev) — 20:29 (4x3).
1:2 — den foreslåede (bogdan khmelnitsky og Alexander Radulov) — 25:54 (5x4).
1:3 — Petrov (Zharkov, Sergeev) — 26:59.
1:4 — Lyubimov (harer) — 34:37 (4x4).
2:4 — Den Kostitsyn (Osipov) — 51:24.
3:4 — Frolov— 54:16.
3:5 — Zharkov (Denisov, Korotkov) — 59:12 (da).

Skud: 20 — 29.
Målmænd: Proskuryakov, Biryukov Sorokin.
Fint: 25 — 48.
Konto i serien: 1-3

SKA (St. Petersborg) — Dynamo (Moskva) 4:0 (1:0, 2:0, 1:0)
1:0 — Shipachev (Chudinov, Gusev) — 02:45 (5x4).
2:0 — dadonov (Gusev, Vadim Shipachyov) — 30:39 (5x4).
3:0 — Shipachev (Gusev) — 37:59.
4:0 — Shipachev (Chudinov, Gusev) — 59:49 (5x4).

Kaster: 38 — 25
Målmænd: Mikko Koskinen — Eremenko.
Fint: 6 — 10.
Konto i serien: 2-2.