"Jsme přijali negativní rozhodnutí v jeho případě", — informovala agentura BNS vice-ministr vnitra Litvy Эльвинас Янкявичюс.

Podle vice-premiéra, po kontrole озвученных jim faktů se ukázalo, že část jejich neodpovídá skutečné situaci. "Taková praxe, kdy se informace šíří na Youtube s jakýmkoli dotazem, není oficiální. Zkontrolovali jsme, a informace o jeho využije a záležitostech nebyla potvrzena," — řekl Янкявичюс.

V видеообращении afghánec tvrdil, že pracoval v podporovaném OSN Programu pro mír a integrace, v jejímž rámci blízko spolupracoval s литовскими armádou, jeho úkolem bylo zprostředkování mezi литовскими armádou a Talibanem, co později obrátil proti jeho bezpečnosti.

Podle vice-premiéra Litvy, v tvrzení vráťa přátel Хонара je část pravdy, nicméně přínos tohoto афганца byl "poměrně malý".

Na konci března Friedman publikoval jiný záznam z téhož uprchlického tábora, v němž pracoval překladatel v afghánské provincii Hor Abdul Басир Юсуси nezbylo litevském jazyce se žádostí o azyl.

Na rozšířené v MÉDIÍCH a sociálních sítích záznam rychle среагировали a ve vládě Litvy — přes týden afghánec už letěl do Litvy. Nyní jeho žádost o azyl se považuje.

Podle Янкявичюса, po tomto příběhu se objevily ještě několik podobných žádostí, v nichž osoba tvrdí, že spolupracoval s литовскими armádou. "Takové pokusy a záznamy byly a od jiných osob — již jedna informace, a mnoho takových žádostí, se nepotvrdila," — řekl náměstek ministra vnitra.

Obrázek — snímek z videa na Youtube.