Московське "Динамо" зуміло відігратися проти чинного володаря трофею пітерського СКА завдяки видаленню повернувся в склад армійців Іллі Ковальчука. Сталося це під кінець овертайму, а автором вирішального голу став Олександр Осипов— 4:3.

Таким чином, рахунок у серії став 1-1. Рівність тепер і в дуелі московського ЦСКА з нижегородським "Торпедо". Після вирваною на жилах перемоги в першому матчі команда Петериса Скудри не зуміла повторити успіх у гостях поступилася— 1:5.

Дублем у армійців відзначився Джефф Плетт, а латвійський легіонер торпедівців Каспар Даугавиньш мав найбільше ігровий час в команді (20:24), за який завдав один кидок, провів силовий прийом і виграв 5 з 6 вкидань. Коефіцієнт корисності у нього — нейтральний.

Кубок Гагаріна. 1/4 фіналу (другі матчі):

ЦСКА (Москва) — Торпедо (Нижній Новгород) 5:1 (2:0, 2:1, 1:0)
1:0 — Телегін (Денисов, А.с Радулов) — 05:10 (5x4).
2:0 — Плетт (Петров, Ожиганов) — 17:25 (5x4).
2:1 — Егоршев (Галузін, Мозер) — 27:27 (5x4).
3:1 — Ожиганов (Плетт) — 31:25.
4:1 — Плетт (Зайцев, Любимов) — 33:45 (5x4).
5:1 — Жарков (Зайцев, Пільстрем) — 44:07 (4x4).

Кидки: 39 — 19
Воротарі: Сорокін — Проскуряков, Бірюков.
Штраф: 64 — 40.
Рахунок у серії: 1-1.

Динамо (Москва) — СКА (Санкт-Петербург) 4:3ОТ (2:0, 1:3, 0:0, 1:0)
1:0 — Карпов (Робінсон) — 03:23.
2:0 — Шипів (Вишневський, Ігумнов) — 12:32 (5x4).
2:1 — Гусєв (Шипачьов) — 23:15.
3:1 — Брюквин (Пестушко, Терещенко) — 24:06.
3:2 — Підборів— 24:59.
3:3 — Шипачьов (Гусєв, Чудінов) — 34:50 (5x3).
4:3 — Осипов (Кокарев, Горовиков) — 76:18 (5x4).

Кидки: 43 — 35
Воротарі: Єременко — Коскінен.
Штраф: 8 — 10
Рахунок у серії: 1-1.