Він зазначив, що з тими жителями, які хочуть зберегти своїм дітям зрусифіковані прізвища, ведуться роз'яснювальні роботи.

"Коли розмовляємо з ними, ми пояснюємо, що мета — таджикизация прізвищ, вони розуміють. Якщо ситуація не зміниться, то через 10 років наші діти будуть поділені на дві групи, одна буде пишатися своїми таджицькими іменами, інша — будуть носити чужі. Ми повинні мати національні і патріотичні почуття", — підкреслив Рахімов.

За його словами, відтепер прізвища будуть формуватися за допомогою таджицьких закінчень "зод", "зода", "ӣ", "єн" і "фар".

Відповідні поправки в законодавство Таджикистану були затверджені нижньою палатою парламенту в січні. Нові норми стосуються тільки громадянам таджицької національності, інші мають право давати дітям імена у відповідності зі своїми традиціями.

У 2014-му генпрокурор Таджикистану Шерхон Салимзода висловлював невдоволення у зв'язку зі зростаючою популярністю серед молоді російської написання прізвищ і по батькові. На його думку, відмова від таджицького написання на користь російських суфіксів свідчить про низький рівень самосвідомості й патріотизму" серед молодих людей, а також про недоліки системи освіти.

Кампанію за національне написання прізвищ в Таджикистані раніше ініціював президент республіки Емомалі Рахмон. У 2007 році він виступив із закликом "повернутися до культурних коренів" і відновити написання прізвищ по імені батька, як це було до радянської влади.

На початку цього року в Таджикистані постановою уряду був перейменований останній населений пункт з російською назвою: таджицьке назва Бустон отримав місто Чкаловськ.

Процес перейменування міст і районів Таджикистану було розпочато на початку 2000-х. Тоді за пропозицією президента Емомалі Рахмона Ленинабадская область була перейменована в Согдийскую, місто Ура-Тюбе — в Истаравшан, Гармский район — у Раштский. У 2011 році в країні масово отримали нові назви вулиці Пушкіна, Леніна, Гагаріна, Гоголя.

Нові найменування з'явилися і у гірських вершин. У 2006 році гірські піки Леніна і Революції стали, відповідно, піками ім'я Абу алі ібн Сіно і Істіклол. У 1999 році пік Комунізму назвали в честь державного діяча Ісмаїла Сомоні.