Московское "Динамо" сумело отыграться против действующего обладателя трофея питерского СКА благодаря удалению вернувшегося в состав армейцев Ильи Ковальчука. Произошло это под конец овертайма, а автором решающего гола стал Александр Осипов — 4:3.

Таким образом, счет в этой серии стал 1-1. Равенство теперь и в дуэли московского ЦСКА с нижегородским "Торпедо". После вырванной на жилах победы в первом матче команда Петериса Скудры не сумела повторить успех в гостях и уступила — 1:5.

Дублем у армейцев отметился Джефф Плэтт, а латвийский легионер торпедовцев Каспар Даугавиньш имел самое большое игровое время в команде (20:24), за которое нанес один бросок, провел силовой прием и выиграл 5 из 6 вбрасываний. Коэффициент полезности у него — нейтральный.

Кубок Гагарина. 1/4 финала (вторые матчи):

ЦСКА (Москва) — Торпедо (Нижний Новгород) 5:1 (2:0, 2:1, 1:0)
1:0 — Телегин (Денисов, А. Радулов) — 05:10 (5x4).
2:0 — Плэтт (Петров, Ожиганов) — 17:25 (5x4).
2:1 — Егоршев (Галузин, Мозер) — 27:27 (5x4).
3:1 — Ожиганов (Плэтт) — 31:25.
4:1 — Плэтт (Зайцев, Любимов) — 33:45 (5x4).
5:1 — Жарков (Зайцев, Пильстрем) — 44:07 (4x4).

Броски: 39 — 19
Вратари: Сорокин — Проскуряков, Бирюков.
Штраф: 64 — 40.
Счет в серии: 1-1.

Динамо (Москва) — СКА (Санкт-Петербург) 4:3ОТ (2:0, 1:3, 0:0, 1:0)
1:0 — Карпов (Робинсон) — 03:23.
2:0 — Шипов (Вишневский, Игумнов) — 12:32 (5x4).
2:1 — Гусев (Шипачев) — 23:15.
3:1 — Брюквин (Пестушко, Терещенко) — 24:06.
3:2 — Каблуков — 24:59.
3:3 — Шипачев (Гусев, Чудинов) — 34:50 (5x3).
4:3 — Осипов (Кокарев, Горовиков) — 76:18 (5x4).

Броски: 43 — 35
Вратари: Еременко — Коскинен.
Штраф: 8 — 10
Счет в серии: 1-1.