Como já relatado anteriormente, entre os detidos — Арвилс Фейерабендс — vice-chefe de polícia de ordem, bem como o inspetor de Илмарс Плетиенс.

Na página Госполиции de vídeos on-line: em 2013, "Animais de ano" torna-se o Castor Bruno e o Gato Рудис, os personagens de pelúcia nas alças, que ensinam às crianças as regras de trânsito. O prêmio de herói-castor recebe o mesmo Илмарс Плетиенс.
A polícia esta informação não negam, mas também não confirmam. Dizem: "que sim, que não", relata o Russo difusão LTV7.

Uma sombra caiu e o chefe da polícia de ordem Артиса Вельшса. O ministro do interior, Рихардс Козловсикс observou que a responsabilidade por tais delitos subordinados deve deitar-se e a seus imediatos superiores. O próprio Artis Вельш hoje no contato com a imprensa não vai, os telefonemas, não responde. O serviço de imprensa assegura que, para Велшса notícia sobre a detenção colegas de trabalho tornou-se um verdadeiro choque.