Che in realtà è scritto nel scandalosi emendamenti, su chi sarà distribuito e come la loro accettazione influisce sulla vita quotidiana dei cittadini lettoni? Risolvere queste difficili questioni portale di Delfi ha aiutato avvocato frazione "verde" del Parlamento europeo Alex Dimitrov.

Per quali atti contro lo stato in grado di piantare la versione vigente della legge?

Ora la legge Penale prevede condizioni diverse e diverse sanzioni per le diverse azioni contro lo stato. Ad esempio, è vietato organizzare l'attività contro l'indipendenza e l'unità territoriale e di esortare a questo, e qui di impegnarsi formalmente ad attività non fumatori. Per invitare alla sovversione del potere dello stato o modificare lo stato del dispositivo, non è possibile, se questo è collegato con metodi violenti, e l'unione di organizzazione per il rovesciamento del potere è perseguito e, nel caso, se i metodi non violenti. Di richiedere la liquidazione dell'indipendenza non è possibile a tutti, e a compromettere l'integrità territoriale, solo se la chiamata è collegata ignorando la Costituzione. Sanzioni in diversi articoli sono diversi.

L'essenza degli emendamenti proposti?

Le principali innovazioni di tre. In primo luogo, si precisa definizione di spionaggio e viene introdotto punizione per l'ottenimento di segreti di stato.

In secondo luogo, le azioni e i ricorsi contro l'indipendenza, la sovranità, l'unità territoriale, ma anche volto a rovesciare il potere pubblico o di un cambiamento di sistema politico, sarà punito ugualmente (appelli — fino a cinque anni di reclusione, l'azione — fino a otto anni associati con la violenza procedura — fino a 15). Nella nuova edizione di penale il carattere di richiamo o azioni non dipende dal fatto che sia il legame con la violenza — questo dipenderà solo la punizione. Inoltre, non ci sarà differenza, se ci sono stati ricorsi o azioni антиконституционными — gli autori del disegno di legge ritengono che costituzionale attraverso abbandonare l'indipendenza, la sovranità, l'unità territoriale, di rovesciare il potere statale o modificare la forma di governo possibile.

In terzo luogo, viene visualizzato un nuovo articolo. Per l'assistenza lingua straniera dello stato o di un'organizzazione in dannose per gli interessi di sicurezza della Lettonia attività dovrà affrontare fino a cinque anni di reclusione.

Chi può entrare con le nuove sanzioni?

Come ogni norma della legge Penale, le modifiche si applicheranno a qualsiasi persona presente sul territorio della Lettonia, ma anche a tutti i cittadini lettoni, cittadini e stranieri, in possesso di una carta di residente permanente, anche se violano la legge, quando si è all'estero. In teoria è possibile punire e gli altri stranieri, ma, in pratica, potrebbero verificarsi problemi con il rilascio.

Su quali sfere saranno distribuiti limitazioni?

A tutti. Chiamare a qualcosa di possibile e, in MEDIA, a casa e sul posto di lavoro.

Di una nuova revisione della legge Penale, è diverso da censura?

Ci sono molte definizioni diverse di censura. In senso classico è il divieto di pubblicazione di alcune informazioni, per l'attuazione di cui lo stato controlla ancora prima della pubblicazione. In questo caso le sanzioni seguono dopo la pubblicazione.

Che non si può scrivere sui giornali e mostrare in tv, se approvano l'emendamento?

Qualsiasi informazione contro l'indipendenza, la sovranità, l'unità territoriale o mira al rovesciamento del potere pubblico o di un cambiamento di sistema politico, così come tutte le informazioni che consentono di lingua straniera per lo stato o l'organizzazione di danneggiare la sicurezza della Lettonia.

Allora come, dove e in quale forma è possibile criticare il potere, per non ottenere questo termine?

Criticare il potere, sarà comunque possibile ovunque e in qualsiasi forma. La critica del potere non è vietato, se non violi i fondamenti costituzionali e non è collegato con l'aiuto di lingua straniera dello stato o di un'organizzazione.

Che può diventare l'occasione per l'inizio di un processo penale?

La denuncia di qualsiasi persona, le informazioni dei MEDIA — tutte le informazioni per il reato può essere l'occasione per l'inizio di un processo penale. Studiare il caso sarà la Polizia di sicurezza.

Sarebbe possibile, secondo la nuova edizione, punire, diciamo, il condizionale, il deputato Nazionale per l'unificazione Яниса Домбраву, se vi sfrattare dalla Lettonia tutti di lingua russa e, in segno di protesta contro l'arrivo dei profughi di organizzare un referendum sull'uscita di Lettonia, dall'UE?

No. Né la presenza in Lettonia russi residenti, né l'adesione della Lettonia all'unione europea non è inclusa in un certo numero di aree protette di valori, pertanto, è responsabilità si verifica solo se si prova che Домбрава fatto su iniziativa di uno stato straniero, per compromettere la sicurezza della Lettonia. Ecco se Домбрава verrà chiesto di partecipare all'Estonia, la Lettonia, fare Бауску una città indipendente, o assegnare il capo di stato del dittatore con poteri illimitati, la responsabilità penale deve seguire.

Dove va l'iniziativa di revisione della legge Penale?

A giudicare dalle annotazioni, correzioni preparavano i servizi segreti (Ufficio protezione Сатверсме, la Polizia di sicurezza, Servizio militare e di intelligence e sicurezza), accordato sulla con il gruppo di lavoro del ministero della giustizia.

Perché questi emendamenti necessari?

Annotazioni diversamente, che sono destinati alla lotta contro le minacce di un ibrido di guerra, ci sono esternamente innocuo ненаказуемые azioni, che in prospettiva possono portare a un danno di sicurezza (ad esempio, chiamate a rinunciare indipendenza modo non violento può causare la creazione e il rafforzamento di un movimento sociale, e poi — e la perdita di più di indipendenza).

Ma non può essere trascurata e la logica di organi repressivi. Se l'attuale articolo creano il problema, in applicazione, è logico è il cambiamento di revisione, per dimostrare dovuto meno. Ora nel procedimento penale di appello di indipendenza Latgallia avrebbe dovuto dimostrare che l'autore di un appello ignorato la Costituzione, ad esempio, esortava a separare la Latgallia non per mezzo di un referendum in tutta la Lettonia, ma attraverso un singolo referendum solo in Latgallia. Nella nuova edizione di questo problema scompare qualsiasi appello alla separazione Latgallia saranno perseguiti.

In quali paesi ci sono simili disposizioni di legge?

Non lo so. Gli autori fanno riferimento all'esempio dell'Estonia, ma c'articoli correlati ancora hanno, di solito, la prenotazione di metodi violenti.

Qual è la probabilità che approvano l'emendamento?

Sono stati approvati in prima lettura, il 7 aprile è stato assegnato il secondo e ultimo. Poiché 2/3 dei deputati ha votato per l'urgenza, il presidente può emendamento non firmare, non entreranno in vigore dopo la pubblicazione.

Come reagirà a questa comunità?

Probabilmente, in questa fase, non si può. Perché gli abitanti della Lettonia contro emendamenti non protesta informazioni su di loro non appare, quindi, e la reazione non sarà. Forse, la risposta appare poi, quando ci saranno i primi verdetti in una nuova edizione — a seconda delle assurdità delle accuse.

Che cosa cambierà in Lettonia, se gli emendamenti saranno accettate?

La gente avrà paura di parlare con le idee, che possono essere interpretati come atti contro l'indipendenza, la sovranità, l'unità territoriale, ma anche volto a rovesciare il potere pubblico o di un cambiamento di sistema politico. Anche la paura di collaborare con paesi stranieri e organizzazioni internazionali.