Die entsprechende Direktive in Kraft getreten am 14. Oktober des Jahres, und die Durchführung der Zahlung beauftragt, mit dem Bundesamt zentrale Dienste und offenen Vermögensfragen (BADV).

Für die abgelaufene Zeit danach im Amt angekommen 1152 Aussagen von ehemaligen sowjetischen Kriegsgefangenen mit einer bitte um die Zahlung solcher Zulagen. Geld haben bisher nur 367 Personen. Warum so wenig?

Schwierige Entscheidung

Der letztjährige Entscheidung war den deutschen Parlamentariern nicht leicht. Streitigkeiten über die Auszahlung der Entschädigung der ehemaligen sowjetischen Kriegsgefangenen in Deutschland dauerten einige Jahrzehnte.

Einige weigerten sich überhaupt zu erkennen, dass die Kriegsgefangenen möglich zu erkennen, die Opfer des Nationalsozialismus, die seit 1956 in Deutschland gezahlte insgesamt mehr als 70 Milliarden Euro. Andere sagten, dass, wenn wir Leistungen bezahlen, dann werden alle ohne Ausnahme — und ehemaligen Kriegsgefangenen von Truppen der Anti-Hitler-Koalition, und selbst die Soldaten der WEHRMACHT, die in sowjetische Gefangenschaft.

Regierung für Deutschland zwischengesellschaftliche Zusammenarbeit mit Russland, der Ukraine und den Ländern Zentralasiens Gernot Erler, wie andere Sozialdemokraten, hielt solche Argumente nicht überzeugend. Die Soldaten keine andere Armee, wies er dann, nicht in deutscher Gefangenschaft ausgesetzt waren solche monströsen Umgang, wie Rotarmisten.

"Über Sie gespottet als über KZ-Häftlingen, die versucht, Ihre Gegner davon zu überzeugen, Erler. — Daher nicht korrekt auszustellen, Ihren normalen Kriegsgefangenen".

"Eine barbarische Ungerechtigkeit"

Nach Schätzungen der Deutsche Historiker Rolf Keller, WEHRMACHT gefangen genommen von 5,3 bis 5,7 Millionen sowjetischen Soldaten. "Mindestens 2,6 Millionen, sondern wahrscheinlich sogar 3,3 Millionen, in deutscher Gefangenschaft umgekommen waren, sagte Keller. — Die Sterblichkeit unter den anderen Kriegsgefangenen Betrug nicht mehr als zwei Prozent".

Für die Gefangenen Soldaten der roten Armee in Nazi-Deutschland wurden spezielle Lager, in denen waren von 20 tausend bis zu 50 tausend Menschen gleichzeitig. Es waren in der Regel nur Grundstücke, durch einen Stacheldraht mit Wachtürmen entlang des Umfangs. Keine Baracken, keine Toiletten.

Die Gefangenen Löffeln Gruben Höhlen in die Erde, um sich vor Unwetter zu schützen. In Sterbeurkunden, sagt der Historiker, oft hieß es "erstickt in einem Loch". Tannen-Sägemehl Rinde, grub Würmer. Über 300 Menschen pro Tag die Gefangenen starben an Hunger und Krankheiten.

Einer dieser ehemaligen lagern — "das Stalag-326" am Rande der Stadt holte-Stukenbrock — Anfang Mai letzten Jahres besuchte Bundespräsident Joachim Gauck. Anlässlich der Trauerzeremonie zum Gedenken an die gefallenen hier sowjetischer Kriegsgefangener, er und reihte Sie zu den opfern des Nationalsozialismus und der Umgang mit Ihnen nannte, "barbarischen Ungerechtigkeit und übertretung aller zivilisierten Normen".

Der Präsident gilt in Deutschland die höchste moralisch-ethische Instanz, und seine Worte blieben nicht ohne Folgen. Aber schließlich переубедили Skeptiker aus der Zahl der deutschen Parlamentarier sechs Historiker-Experten, заслушанные in der Sitzung des Haushaltsausschusses des deutschen Bundestages. Sie waren einstimmig der Meinung, das Angebot zu zahlen, symbolische Leistungen für die ehemaligen sowjetischen Kriegsgefangenen.

So erhalten Sie eine Zulage?

Zu erhalten ist das Handbuch, gesendet werden soll die Aussage im BADV. Zu ihm ausgefüllten Fragebogen beizufügen, die — auch in russischer Sprache — auf der Website der Agentur.

Im Fragebogen werden die Personalangaben, die Adresse des Wohnsitzes, Angaben über den Familienstand und Vorhandensein von Kindern, Information über den Aufenthalt in deutscher Gefangenschaft — vorzugsweise mit Angabe des jeweiligen Lagers, seiner Zimmer und der Lage im Ort. Zusätzlich zum Antragsformular müssen zusätzlich eine Kopie der Belege über den Aufenthalt in deutscher Gefangenschaft. Dies kann zum Beispiel ein Zertifikat aus dem lokalen Rekrutierungsbüro.

Kontaktieren BADV kann nur selbst ein ehemaliger Kriegsgefangener oder eine Person seines Vertrauens, aber nicht die Erben. Das heißt, zum Zeitpunkt der Einreichung des Antrags ehemaliger Kriegsgefangener soll noch am Leben sein. Wenn der Mensch starb, galt bis zu seinem Fall, das Deutsche Handbuch ist nur für seine Witwe oder Kinder, aber keine anderen verwandten.

Es wird angenommen, dass die am Leben bleiben noch etwa vier Tausende von ehemaligen sowjetischen Kriegsgefangenen. Heute bei dem Amt eingegangen ist 1152 Aussagen. Die meisten aus Russland (573) und der Ukraine (285). Aber warum 2500 Euro erhielten nur 367 Personen?

Der Leiter der ad-hoc-Arbeitsgruppe BADV Steffi Хампель erklärte der Korrespondent der DW, dass die meisten Aussagen entweder nicht gefüllt werden, mit einer beglaubigten Unterschrift des Fragebogens, entweder Kopien der Dokumente zur Bestätigung der Tatsache des in deutscher Gefangenschaft in der Zeit vom 22. Juni 1941 bis 8. Mai 1945.

Einige Dokumente den Mitarbeitern dieser Arbeitsgruppe kann die Spur in den deutschen Archiven, aber ein beträchtlicher Teil, betreffend die Kriegsgefangenen, war nach dem Kriegsende von sowjetischen Behörden übergeben.

Wer bekommt die Störung?

In dem Memo, deutlichen Regeln für die Gewährung von Leistungen, die Sie angegeben haben, dass in ihm wird in jenen Fällen abgelehnt werden, "wer hat Kriegsverbrechen oder Verbrechen gegen die Menschlichkeit". Sowie Personen, die im angegebenen Zeitraum angekommen "auf den Dienst in der deutschen Polizei, Security-Polizei (SIPO), geheime Staatliche Polizei (Gestapo), Sicherheitsdienst (SD), Sicherheits-Truppen (SS), einschließlich der SS-Truppen, oder der sturmabteilungen (SA)".

Aber keiner der Bewerber, versicherte Steffi Хампель in einem Interview mit der DW, war nicht aus diesem Grund verweigert. Alle Ausfälle — etwa zwei Dutzend — wurden nur Rechtsnachfolger der ehemaligen sowjetischen Kriegsgefangenen, die wiederum im BADV bereits nach deren Tod.

Die Letzte Frist für die Einreichung der Anträge — 30. September 2017. Weitere Informationen in russischer Sprache finden Sie in der Telefonnummer, die Sie auf der Website des BADV und konkrete Unterstützung beim ausfüllen des Fragebogens haben die Mitarbeiter der diplomatischen Vertretungen Deutschlands in den Ländern der ehemaligen UdSSR.

Über die Möglichkeit, das Handbuch zu bekommen wurden auch informiert Veteranen-Verbände in allen postsowjetischen Ländern.