Příslušné směrnice vstoupila v platnost 14. října toho roku, a provádět platby byl pověřen Federální agentury centralizovaných služeb a nevyřešené majetkové otázky (BADV).

Za истекшее po této době úřad jednal 1152 prohlášení z bývalých sovětských válečných zajatců s žádostí o vyplácení tohoto příspěvku. Peníze dostali zatím pouze 367 osob. Proč tak málo?

Těžké rozhodnutí

Loňské rozhodnutí nebylo německým парламентариям snadné. Spory o vyplácení náhrad bývalým sovětským zajatcům pokračoval v Německu několik desítek let.

Někteří vůbec nechtěli připustit, že válečný zajatec je možné uznat obětí nacismu, které začíná v roce 1956, Německo vyplaceno celkem více než 70 miliard euro. Jiní říkali, že, když už platit dávky, a to všechny, bez výjimky — a bývalým zajatcům z vojáků антигитлеровской koalice, a sami vojáci wehrmachtu, находившимся v sovětském zajetí.

Autorizovaný vlády SRN na межобщественному spolupráci s Ruskem, Ukrajinou a zeměmi Střední Asie Гернот Эрлер, stejně jako ostatní sociální demokraté, za takové argumenty neprůkazné. Vojáci žádná jiná armáda, poukázal na to pak nejsou podrobeny v německém zajetí takové monstrózní obrácení, jak красноармейцы.

"Nad nimi se mu posmívali jako nad zajatci koncentračních táborů, snažil se přesvědčit své oponenty Эрлер. — Proč je špatně dát je normální válečnými zajatci".

"Варварская nespravedlnost"

Podle odhadů německého historika Rolfa Келлера, wehrmachtu zajal od 5,3 do 5,7 milionu sovětských vojáků. "Minimálně 2,6 milionu, a s největší pravděpodobností i 3,3 milionu, který zemřel v německém zajetí, — řekl Keller. — Úmrtnost je stejná mimo jiné váleční zajatci tvořili více než dvě procenta".

Pro zajatce красноармейцев v nacistickém Německu byly zřízeny speciální tábory, v nichž se konalo od 20 tisíc až 50 tisíc lidí najednou. To byly, jako obvykle, jen pozemky, обнесенные ostnatým drátem s вышками po obvodu. Ani fungoval převážně jako mužský tábor, ani toalety.

Mřížemi lžícemi vykopali díry v zemi, aby úkryt před povětrnostními vlivy. V свидетельствах o smrti, říká historik, často значилось "dusil v otvoru". Jedli древесную kůru, vykopali červy. Na 300 lidí za den, zajatci umírali hladem a nemocí.

Jeden z takových bývalých táborů — "Stalag-326" na okraji městečka Хольте-Штукенброк — na začátku května loňského roku navštívil spolkový prezident Joachim Гаук. Ve svém projevu na траурной obřadu na památku obětí zde sovětských zajatců, on a jejich причислил k obětem nacismu a zacházení s nimi označil za "barbarské nespravedlnosti a porušení všech civilizovaných norem".

Prezident je považován v Německu vyšší morálně-etické soud, a jeho slova nezůstaly bez následků. Ale definitivně переубедили odpůrců z řad německých poslanců šest historiků-odborníků, заслушанные na zasedání rozpočtové komise německého bundestagu. Oni jednomyslně schválili návrh zaplatit symbolický příspěvek bývalým sovětským zajatcům.

Jak získat podporu?

K získat takové dávky, je třeba zaslat žádost na BADV. K němu je třeba přiložit vyplněný formulář, který — a v ruštině — lze stáhnout z webových stránek tohoto oddělení.

V dotazníku uvedeny obsahuje údaje, adresa bydliště, údaje o rodinném stavu a v přítomnosti dětí, informace o pobytu v německém zajetí — pokud možno s uvedením konkrétního tábora, jeho vybavení a umístění. Kromě toho, k žádosti je třeba přiložit kopie dokladů potvrzujících pobyt v německém zajetí. To může být, například, informace z místní военкомата.

Kontaktovat BADV může pouze sám bývalý válečný vězeň nebo jeho důvěrník, ale dědicové. To znamená, že v době podání žádosti bývalý válečný vězeň by měl být ještě naživu. Pokud člověk zemřel, dokud se díval na jeho řešení, pak německý příspěvek může získat jen jeho vdova nebo děti, ale ani ostatní příbuzní.

Předpokládá se, že v živých zůstávají ještě zhruba čtyři tisíce bývalých sovětských válečných zajatců. K dnešnímu dni úřad obdržel 1152 žádostí. Nejvíce z Ruska (573) a na Ukrajině (285). Ale proč na 2500 euro dostali pouze 367 lidí?

Vedoucí ad hoc pracovní skupiny BADV Штеффи Хампель vysvětlila, reportér DW, že k většině žádostí buď nejsou přiloženy vyplněné, s ověřenou podpisem přihlášky, nebo kopie dokladů potvrzujících skutečnost nalezení v německém zajetí v období od 22. června 1941 do 8. května 1945-go.

Některé dokumenty jsou zaměstnancům této pracovní skupiny se podaří vystopovat v německých archivech, ale značná jejich část, týkající se válečných zajatců, bylo po skončení války předáno sovětským orgánům.

Kdo dostane odmítnutí?

Ve zprávě, k objasnění vede teprve pravidla výplaty dávek, je uvedeno, že v něm bude odepřen těm, "kteří spáchali válečné zločiny nebo zločiny proti lidskosti". A také osoby, které v určeném období čas, přišel "za službu v германскую policii, bezpečnostní policii (VLASTNICTVÍ), tajná státní policie (gestapo), bezpečnostní služby (SD), bezpečnostní jednotky (MOP), včetně vojska SS, nebo samočinné útočné jednotky (SA)".

Ale ani jednomu z žadatelů, zajištěna Штеффи Хампель v rozhovoru s DW, nebyl odmítnut z tohoto důvodu. Všechny výjimky — téměř dvou desítek získali pouze právní nástupci bývalých sovětských válečných zajatců, kteří v BADV již po jejich smrti.

Poslední termín podání žádostí je 30. září 2017. Další informace v ruském jazyce lze získat na справочному telefonní číslo uvedené na webových stránkách BADV, a konkrétní pomoc při vyplňování dotazníku mají zaměstnanci zastupitelských úřadů v Německu, v zemích bývalého SSSR.

O možnosti získat příspěvek také byli informováni veteránů záložny ve všech postsovětských zemích.